”Dalla Svezia un grande LP di punk rock allo stato puro. Muro di chitarre con la giusta distorsione e grandissima voce. Dedicato a chi ama il punk con il cuore” Jajamänsan så skriver alltså tidningen Pointbreak om de här fina punksen, The Vectors som kommer uppe från Umeå och det stämmer ju helt klart enligt oss. Vi fick också chansen att lägga våra smutsiga händer på en av deras skivor, nämligen singeln ”Rape the Pope” (inte Tape the Pope) och vi vevade loss som tusan här på redaktionen och var helt enkelt tvungna att ta ett snack med boysen! Till er som sitter där hemma och läser ta och köp nåt med Vectors förfan! Här kommer alltså ett allvarligt snack med grabbarna bakom låtar som ”I Wanna be with the Cia”, ”Rape the Pope” och ”Blitz and Glitz”!
Okey börja med att presentera bandet vem som spelar vad, vem som är dummast m.m.
Karl: Gitarr och sång. Har inte räknat ut vem som är dummast eller trevligast — tror inte på den där ”det är insidan som räknas” skiten, sånt är bara till för fula människor.
Pelle: Jag spelar bas och sjunger typ hälften av låtarna. Alla i bandet är svindumma, speciellt på fyllan. Dessutom har jag ruggiga problem med att jag tror att jag är smart. Igår riggade jag upp en stege för att låsa in en kille i min klass på en toalett på finlandsbåten så att dörren gick sönder. Det var ganska dumt t.ex. Jag är 29 och skapligt jävla less på mig själv.
Jens: Jag lirar trummor. Jag tror att alla är lika smarta som Alfred Einstein!
Varför började ni lyssna på sån skit som punkmusik? Vilket var det första punkrock band som ni började spetsa öronen till?
J: För att det var skate med punk på 80-talet. Första plattan ever var typ en Nationalteatern, första punkplattan typ en Pistols platta.
K: En granne spelade trummor i ett punkband så vi gick och såg de för drygt 20 år sen och tyckte att det var jävligt mäktigt när det kom en gubbjävel från en blomsterutställning intill och sa åt de att sänka volymen och gitarristen höjde till max istället. Fuck off! Första skivan jag köpte var God Save The Queen singeln, första LPn Never Mind The Bollocks.
P: Först var det väl Pistols och KSMB och Ebba Grön på kassett. Första plattan jag köpte var T.S.T.
Ni har spelat ungefär 5 år snart, hur har ni utvecklats under åren? har ni spelat mycket?
J: Ja, jävligt mycket — nu är vi lika tajta som Toto.
K: Vi har spelat som Vectors i 5 år. Alla har spelat i massa band innan. Personligen har jag inte utvecklats ett skit på 20 år.
P: Vi har blivit lite bättre, men det låter typ likadant. Kanske en aning mer varierade låtar också. Förut tog det typ en kvart att stämma, nu tar det bara 14 minuter och 59 sekunder. Vi har haft ungefär 50 spelningar, tror jag, det är inte så många på 5 år.
Vad säger ni om mixen politik/musik?
K: För många av de ”politiska” banden kopierar bara andras åsikter utan att begripa vad de säger. Det blir jävligt pinsamt när band täcker omslagen med anarki-a’n och sen ber staten att förbjuda porr. Abortmotståndarna som skickat hatbrev till oss för Rape The Pope tycker väl att vi är politiska… Band som propagerar för ett visst parti brukar bara bli utnyttjade av nåt lismande äckel.
P: Usch, det är obehagligt, det borde vara förbjudet. Många av de tidig punkbanden och massor av andra bra rockband hade/har massa bra grejer att säga, men utan att göra världens största grej av det, medan de flesta av de s.k. politiska banden inte har ett piss att säga, de verkar inte tänka själva och då kan det aldrig finnas nån riktig kraft i det. Dessutom tycker jag att folk glömmer att de på nåt sätt ändå är i underhållningsbranschen, hur liten publik de än har. Vi har rätt många klart politiska texter, men jag vill inte spela i ett ’politiskt band’ nåt mer än vad jag typ vill äta en politisk smörgås. Ett band blir inte mer rock’n’roll för att de tar på sig en tröja som det står ’rock’n’roll’ på heller, och om jag råkade bli bög skulle inte det första jag skulle göra vara att gå in på åhlens och fråga efter gay-hyllan etc etc. Stora sömnpillret nu, va fan.
J: Sak samma
Ett par polare till oss (The Scarecrows) var nyss och spelade i Polen och de sa att det var skitbra publik och allting där nere, har ni samma uppfattning? hur länge var ni där m.m. ? berätta om Polen.
P: Kurwa. Det finns nord och sydpolen, vi har varit på bägge. Polen är fortfarande rätt uppfuckat, men det är väl därför det är kul, antar jag. Alla punkare sniffar lim och bensin och ler med de tänder de har kvar när man ropar ’fuck the police’. Vår ’tour manager’ Bart var djävulskt bra på att fixa det han tog på sig att fixa, men också djävulskt kul, först trampade han på allt ätbart i bilen, sen fick han plötsligt ett oerhört koncentrerat och angeläget ansiktsuttryck och frågade om han inte kunde få låna lite pengar, ’please only for a few beer’. Sen drack han några och började mumla ’I’m so fucking angry with myself’. Det upprepades dagligen. Vi fick max en tredjedel av det utlovade gaget, men desto mer öl. Ibland mat och utrustning. Första året vi lirade var det en utomhusspelning som var tvungen att flytta in för det började regna. Då var de tvungna att ta betalt en zloty (ca 2,50 kr) i inträde för lokalhyra. Då sänktes stämningen rejält och folk kollade snett på oss och fräste ’fucking business punks’. Men så var det ju inget morotspensionat vi spelade på etc. Vi hade i alla fall perfekt bra publik. En annan highlight var när typ 800 människor prompt skulle åka med i vår bil, ’please only one km’.
K: Eller ’40 kilometers only 5 minutes’. 1997 var det action hela tiden. Fylla och bra publik. Det är jävligt mycket bråk och våld och man får en liten papperspåse med bruna mynt i betalning. Jag tycker vi gjort våra bästa spelningar där. Det kom en apa och såg oss i Torun. När vi spelade i Wejherowo var det två killar som försökte murbräcka sönder väggen för att komma in eftersom det var slutsålt. 1998 var lite mindre stökigt men ändå kul.
J: För mycket bizness-punk i Polen?! Inga bra brudhistorier men jävligt mycket knark blir det, helt lost på LSD i Polen.
Var har ni varit och spelat i förutom sverige och polen då? Europa?
K: Tyskland och Holland. Vi var lite väl fulla i början på Tysklandsturnén, men annars gick det bra som fan. Holland var jävligt ojämnt. Hälften svinbra hälften helt värdelöst. Vi skulle turnera Europa igen men det blev inställt dan innan vi skulle åka eftersom något jävla major-bolag hotade alla ockuperade hus med 20 000 D-mark var i böter om The Vectors spelade. Allt var bara nåt fucking legal bullshit som inte fanns i verkligheten men det sänkte 2 års turnéer. Vi har spelat för lite i Sverige. Får vi bara respengar och öl så kommer vi.
Rabid Alligator som Rape The Pope singeln är släppt på det är eran egna label va? vad hände med Newlife Shark?
P: New Life Shark drivs av ett gift par, Wolfgang och Angela. Angela har lite speciella idéer om hur man gör nåt så det blir bra, Wolfgang är schysst och har typ universums största ’77-punksamling men måste jobba heltid för att ha råd med bolaget som därför måste skötas av Angela. Rabid Alligator är ett djävulskt bra skivbolag, men ett klart dåligt get-rich-quick-scheme.
K: Angela har alla skivor packade i lådor och hoppas att någon ska ringa och fråga om hon råkar ha nåt att sälja. Dessutom kunde hon inte låta bli att knulla med omslagen och textpapperna. Censurerade titeln och texten till ”Adolf Hitler Stroll” på LPn som en sista spik i kistan. Varje gång de skulle ordna nåt blev det inget för Wofgangs morsa alltid ”höll på att dö” och de ”måste vara med henne på sjukhuset”.
Hur är det att bo uppe i Umeå då? är det mycket snoteråkande pälsförstörande militanta veganer där upp eller?
P: Ingen åker snoter, en del åker skoter, några är veganer, men det brukar inte vara samma personer. Jämt när jag var liten och hade pryoplats på essomacken eller prippslagret brukade alla först dra ungefär 2000 rådåliga skämt om att jag hade kört in fingrarna i kontaktuttaget, sen brukade de fråga vad jag hade för skoter. När jag sa att jag inte hade någon brukade det bli djävulskt konstig stämning i fikarummet. Sen öppnade jag en minkfarm, men det gick åt helvete för tänderna var för små för att göra pianotangenter av.
K: Jag har inte råd med skoter men det är jävligt kul att köra. Det finns inga Militanta Veganer längre. Det var bättre förr när de brände upp skiten, nu för tiden har de bara glasögon och tävlar om vem som kan vara mest PC. De som var råast förut är köttätare och heroinister nu. Senaste bra grejen som hände här var för några helger sen när det var demolition derby med folkracebilar och husvagnar. Sen har det just varit filmfestival — hårdporr från 20-talet och Great Rock’n’roll Swindle. Kitten With A Whip — helvete så bra rulle.
Ni har jäkligt schyssta titlar och texter till era låtar, vem skriver texterna? ligger det nåt djupt bakom texterna eller är det bara babbel?
P: Tack. Jag och brorsan. Det är jävligt schysst och djupt babbel. Och bra.
K: Alla gör låtar. När jag skriver texter skriver jag de jävligt fort direkt efter att ha sett eller hört nåt som man reagerat över. Försöker att inte hamna i de värsta ”Fuck The System” eller ”Yeah Baby 8-Ball Dragstrip Rock’n’roll”-klichéerna.
J: Mest dravel, om skadegörelse och sånt.
Så ni har släppt en Lp också? vad heter den och när, var, hur kom den? vilket skivbolag?
K: Den kom April 1998 på Newlife Shark och heter typ The Vectors. Om man köper den av oss får man den med det riktiga textpappret.
P: Den heter ingenting, men vi brukar kalla den för ’Lp:n’, ibland när stämningen inte är på topp händer det att nån kallar den för ’den där skiten’.
Hur har responsen på era grejor varit? Tycker folk om era texter?
P: Bra som fan, men för lite och för sällan.
K: Vi fick en massa hatbrev för Rape The Pope singeln från kristna och pro-life svin i USA. Live går vi alltid hem hos limsniffare, fyllon och gamla tuppkammar.
Vad lyssnar ni helst på då? Vilka är era fem absoluta favorit plattor?
K: Punkrock, Bon Scott-AC/DC och Motorhead. De fem LPs jag lyssnar mest på just nu är kanske: Sex Pistols — Never Mind The Bollocks, Toxic Reasons — ”Independence”, D.O.A. — ”Bloodied But Unbowed”, Forgotten Rebels — ”In Love With The System”, Anti Nowhere League — ”We Are… The League”. Sen går ju Randoms-klassikern ”Let’s Get Rid Of New York” varm på skivspelaren…
P: Ramones — 1:a + ”Road to Ruin”, Never Mind the Bollocks, Motorhead — ”Overkill”, ”Orgasmatron”, AC/DC — ”High Voltage”, Cramps — ”Psychedelic Jungle”. Cock Sparrer, Damned, the Lewd, Zero Boys, DOA, Electric Frankenstein, Forgotten Rebels, Business, Avengers, GBH, you make a list.
J: 7 Seconds — ”The Crew”, Iron Maiden ”The Number Of The Beast”, Black Flag ”Wasted Again”, Life Sentence — ”S/T”, Jimi Hendrix Experience — ”Are You Experienced?”
The Vectors, var kommer namnet ifrån?
J: Din röv!
P: Jag tror att jag läste om biologiska vektorer (en vektor inom fysiken är nåt som både har en kraft och en riktning) (glasögonorm) som är nånting som sprider smitta, det kan vara t.ex malariamyggor etc. Ryssarna hade lab för biologisk krigsföring som hette nåt med vector, också.
K: I byggnad 6A på Stepnogorsk-anläggningen gjorde de jävligt råa experiment med bakterier och virus. Det projektet hette Vector. CIA hade en plan att mörda Khadaffi som också hette det (jag gillar krig).
Vad tycket ni det borde stå på alla toalettväggar?
K: KUK
P: Nånting som sprider smitta.
J: Är du kåt ring …!
Har förstått att ni lyssnar en hel del på Oi och liknande gillar ni fotboll då med eller?
P: Ja, men det har ingen stor del i mitt liv.
J: Oi Oi Oi Football. Spelar bort alla pengar på fotboll.
K: Brukar gå på UFC-matcherna men det går ju så jävla dåligt eftersom den gamla styrelsen drog med alla pengarna. Stryktipset och nån lången eller två på det. Firade Turkiet-Sverige som satan. Efter att puben hade stängt köpte jag och en polare mer öl, drog till mig och hämtade gevären och var ute och söp i skogen till mitten av nästa dag. Brandbomber och hela skiten.
Vad tycker ni folk borde veta om The Vectors?
J: Att de ska passa sig för alla ex-cons i bandet!
P: Att vi finns och är djävulskt bra.
Jackie Chan eller Michael Jackson?
J: ?
K: Sid Vicious
P: Michael Jacksons farsa på fyllan när han skriker och gormar om att han minsann har rätt till en del av pengarna.
Finns det nåra andra schyssta band i Umeå? Är scenen fet däruppe?
K: D.S.-13, E.T.A. och Sluggers är schyssta lirare. Spelställena är bara skit. Det ska komma en ny samling med 20 band — Umeå As Fuck — vet inte om den är så jävla bra direkt. Vi får hit de flesta hardcorebanden som turnerar europa, men nästan aldrig oi! eller punkband. Det kommer rätt mycket folk på spelningarna, mest sXe-kids med moptop och handväskor. Det är för mycket studentrock och våga-vara-mjuk stämning och det daltas för mycket med de kristna asen.
P: We’re talkin’ P-H-A-T. Jag bor inte där längre. What the heck do I care etc.
J: Scenen är inte så fet, finns bara 2 bra band förutom oss — D.S.-13 och E.T.A.
Om ni skulle skriva en egen recension på vectors hur skulle ni beskriva vectors?
P: Fan va bra, alltså så djävulskt bra, jag kan inte fatta hur bra det är, jag kan inte fatta att det är sant, speciellt basen var svår att fatta hur bra den var, nu säljer jag mina bästa grejer och ger pengarna till dom i bandet. En fyrverkeripjäs i röven på etablissemanget, en rabiessmittad krokodil etc är också klart godkänt.
J: Bättre än ditt band
Vilken är den bästa meningen någon lyckats trycka in i en text till en låt?
K: ’I don’t smoke the same cigarettes as Mick Jagger’
P: Vet inte, men här är några djävulskt bra. ’(jag har fått lära mig) Att aldrig sno på varuhus för du vet hur fel det är’ (Schweden, Schweden, E.Grön)
’I’m so drunk I can barely see’ + ’I drink coca cola for breakfast’ (Two Tub man, Dictators)
’I’m in your life, just might be in your wife’ (The Hammer, Motörhead)
’They always stand like this’ (People Ain’t No Good, Cramps)
’No such thing as an even break, it’s stealing, cheating, take, take, take’ (Wart Hog, Ramones)
J: Kan inte läsa.
Så vad händer i framtiden? Några schyssta planer eller?
P: Lock up your daughters etc, det verkar som att det rätt snart kommer komma en ny fullängdare på Wales-bolaget Smokin’ Troll records. Det är resten av ’Rape The Pope’ inspelningarna.
Vad suuuuuuuuuuper ni på helst? Drinkar eller fet öl? Kanske blod och mjölk?
P: Stor stark i plastglas.
J: Öl!
K: Öl. Helst Tuborg, Heineken, Carlsberg men man har ju bara råd med skit som Dansken och Millenium. Vargtass eller skotskt om det vankas sprit. Hurså, bjuder du?
Japp det var sista frågan nåt ni vill säga till alla kära denimzine läsare?
K: Vår hemsida finns på den här jävulskt smidiga adressen: http://www.acc.umu.se/~samhain/vectors/index2.html
J: Köp Tear It Up & E.T.A. split LP’n!
P: Den som läser det här är bög.
Lämna ett svar